Prevod od "je dopustio" do Slovenački


Kako koristiti "je dopustio" u rečenicama:

Tko vam je dopustio da odstupate od pIana obuke?
Kdo vam je dovolil, da delate po svoji volji?
Zapanjen sam što joj je dopustio da mu pretrpa sto.
Presenečen sem, da ji dovoli razmetati mizo.
Mora da je bog bio ljut na tebe taj dan kad ti je dopustio da pogledaš lice te žene.
Bog je moral biti jezen na tebe ta dan dan ker ti je dopustil, da pogledaš obraz te ženske.
Kako æu vjerovati u nekoga tko je dopustio da toliko nedužnih pati?
Kako naj verjamem v nekoga, ki pusti nedolžnim ljudem, da trpijo?
Zašto je dopustio tom kuèkinom sinu da ga ubije?
Zakaj je dovolil, da ga je tisti pesjan ubil?
Sjetite se da je Babilon bio osuðen na propast jer je dopustio ulaz inferiornim rasama u carstvo!
Babilon je bil obsojen in je končal v pepelu, ker je v svoje kraljestvo sprejel manjvredne narode.
Tata mi je dopustio da imam razne kuæne ljubimce i struènjak sam u praæenju izmetina.
Moj očka mi je dovolil pripeljati domov vse mogoče živali, zato sem strokovnjak za iztrebke.
Doktor mu je dopustio, ali ništa.
Zdravnik mu je dovolil, ampak ni dviga.
Nikad mu nije oprostila što je dopustio njezinom sinu da ode u rat.
Ni mu odpustila, ker je sinu pustil oditi v vojno.
On je dopustio da mama umre!
On je tisti, ki je pustil da mama umre
Neæu da me se seæaju kao Predsednika koji je dopustio da mu ubica isklizne kroz prste.
Nočem, da si me zapomnijo kot predsednika, ki je dovolil, da se mu morilec izmuzne skozi prste.
Dr. Gallagher je dopustio da napustiš bolnicu.
Dr. Gallagher je dovolil, da odideš. -Krasno.
Oh, tvoj galantni verenik je dopustio da njegov mlaði brat trune u æeliji èitavu noæ.
Tvoj dragi zaročenec, je pustil svojega mlajšega brata gniti v zaporniški celici.
Ali pre nego što nastavimo prema rascepu, uputimo molitvu zahvalnosti našem Gospodaru što nam je dopustio, svojim skromnim slugama malenu ulogu u njegovoj velièanstvenoj pobedi.
Toda preden nadaljujemo do razcepa, zmolimo molitev hvaležnosti Gospodarju, ker nam je dovolil, svojim skromnim služabnikom, majhno vlogo, pri njegovi veličastni zmagi.
Univerzitet je dopustio da maturiram sa mojim odeljenjem.
Univerza mi je dovolila diplomirati z mojim letnikom.
Sinoæ se momak slupao na motoru, imao je èelik zabijen u dno lobanje, a Shepherdova senka mi je dopustio ga izvadim.
Dr. Nelson mi je dovolil, da sem motoristu izvlekla drog iz lobanje.
Šta misliš zašto ti je dopustio da ostaneš ovde?
Zakaj misliš, da ti dovoli biti tu?
Bit æe policajac koji je dopustio da nevina žena umre na njegovoj straži.
To bo policaj, ki je dovolil, da je nedolžna ženska umrla na njegovi straži.
Ko ti je dopustio da se ukrcaš na moj brod?
Kdo ti je dovolil da se vkrcaš na mojo ladjo
Kralj je dopustio sebi da potpadne pod uticaj pripadnika "Prosvetljenja".
Kralj se je prepustil vplivu človeka Razvetljenstva.
Zašto je dopustio da ga zadržati?
Ne vem zakaj, so ji jo dovolili obdržati.
Isti onaj koji je dopustio da se umalo udaviš?
Isti, zaradi katerega si se skoraj utopila?
Prièali smo o filmovima, pokazao sam mu neke trikove sa kartama, èak mi je dopustio da proèitam nekoliko stranica njegove nove knjige.
Govorila sva o filmih... Oh... Pokazal sem mu nekaj trikov s kartami...
U tom sam mu trenutku željela zahvaliti na velikodušnosti, što mi je dopustio da ga odvuèem u Kinu.
Hotela sem se mu zahvaliti za radodarnost, ker se mi je pustil zvleči na Kitajsko.
Sir Džordž mi je dopustio da živim u kućici.
Sir George mi pusti, da živim v vrni hišici.
Èak mi je dopustio da dovedem svoje ljude.
Celo pustil mi je, da pripeljem noter moje ljudi.
Nije samo davao Noahu tvrtkino vozilo, no mu je dopustio i da živi sa njim zadnjih par mjeseci.
Ni mu dal samo vozilo, dovolil mu je tudi, da živi pri njem, zadnjih par mesecev.
Vi ste na udaru jer je dopustio viša andeo sakriti u našem domu.
Za politiko gre. Pod velikim pritiskom si, ker si dovolil nadangelu, da se skrije pri nas.
On mi je dopustio da vjerujem u to.
On mi je omogočila, da verjamejo, da.
Ili štedi da plaæeni ubica ubije Vesa što je dopustio da spavam s dilerom.
Ali varčuje za najem morilca, ki bo ubil Wesa, ker mi je pustil spati z dilerjem.
0.79578900337219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?